Старовинні інтер’єри, антикварні меблі, гобелени, загадкові кімнати й атмосфера, у якій кожен може виявитися не тим, за кого себе видає. Саме таким глядачі бачать палац Шенборнів у детективному реаліті-шоу «Зрадники». Та за телевізійною картинкою ховається значно більше, ніж просто красива локація. Під час підготовки другого сезону на Закарпатті відновлювали окремі приміщення історичної будівлі, привозили експонати з інших місцевих пам’яток і створювали декорації, натхненні карпатською природою та українською міфологією.
Журналісти «Баношу» зібрали цікаві факти про те, як палац у селі Карпати став одним із головних героїв популярного шоу та що саме команда проєкту зробила для закарпатської історичної спадщини.
Палац Шенборнів – не просто декорація для шоу
Палац графів Шенборнів розташований у селі Карпати Мукачівського району. Його звели наприкінці XIX століття як мисливську резиденцію родини Шенборнів, яка володіла значними землями на території краю. Будівля та парк навколо неї створювали цілісний простір для відпочинку аристократичної родини й полювання.
Палац відомий своєю незвичною архітектурною концепцією. За поширеним описом, у його конструкції закладено символіку календаря: 365 вікон відповідають дням року, 52 димоходи – тижням, а 12 входів – місяцям. Ці деталі стали однією з найвідоміших особливостей пам’ятки. Після Другої світової війни маєток націоналізували, а згодом у ньому облаштували санаторій. Тому сьогодні палац має не лише історичне, а й практичне значення для Закарпаття. Це впізнавана туристична локація, яку відвідують гості краю.
Для знімальної команди «Зрадників» будівля стала значно більшим, ніж гарним тлом. Її коридори, кімнати та старовинні інтер’єри допомагають створити атмосферу ізоляції, таємниці й постійної недовіри – саме те, що потрібно для детективного реаліті. Другий сезон шоу знімали тут у травні 2026 року. Над проєктом працювали близько 70 людей, а самі зйомки тривали десять днів. Підготовка локацій розпочалася ще в середині лютого й тривала кілька місяців.
До речі. правовласники міжнародного формату The Traitors дивувалися рішенню знімати масштабне шоу в Україні під час повномасштабної війни. Але команда принципово вирішила не переносити виробництво за кордон. Для зйомок обрали палац Шенборнів і прагнули наповнити проєкт українською історією, культурою та автентикою.
До оформлення палацу долучилася Анастасія Антонюженко – художниця-постановниця, яка також працювала над декораціями серіалу «Фундація» від HBO. Вона розповіла, що для «Зрадників» важливо було не просто розставити красиві предмети, а створити простір, у якому кожна річ має власну історію.
Двері, стеля та кімнати, які довелося рятувати
Одна з найцікавіших подробиць підготовки до другого сезону – відновлення окремих частин самого палацу. Деякі приміщення перебували в аварійному стані, тому перед зйомками їх довелося ремонтувати.
Шоуранерка проєкту Олена Кричковська розповідала, що команда відкрила кілька нових просторів, які раніше не потрапляли в кадр. Частину з них спеціально відновлювали, аби використовувати під час зйомок.
Особливо показова історія – реставрація старовинних дверей. За словами художниці-постановниці Анастасії Антонюженко, на їхнє очищення витратили майже місяць. За десятиліття поверхня вкрилася численними шарами фарби, оліфи та інших покриттів. Їх знімали поступово, буквально сантиметр за сантиметром.
Ще одна робота стосувалася стелі в одному з приміщень. Вона була в аварійному стані: обсипалася штукатурка, а дах протікав. Ремонт профінансувала команда Sweet.tv, адже без цього використовувати кімнату для зйомок було б неможливо. Звісно, телевізійне виробництво не замінює системної реставрації історичної пам’ятки. Проте в цьому випадку зйомки стали приводом привести до ладу окремі елементи будівлі, які потребували уваги.
Гобелени із Чинадієва та натхнення замком Паланок
Щоб створити переконливу атмосферу старовинної резиденції, команда не обмежилася тим, що вже було в палаці. Для оформлення інтер’єрів шукали предмети по всій Україні, співпрацювали з музеями, приватними колекціонерами, антикварними крамницями та майстрами.
Але особливо цікаво, що частина реквізиту приїхала з інших закарпатських історичних пам’яток. Зокрема, для зйомок використали предмети з музею замку Сент-Міклош у Чинадієві.
Серед них – гобелен, антикварні меблі, старовинні скрині, декоративні гармати та барометр-термометр, яким, за словами художниці-постановниці, кілька століть тому користувалися аристократи.
Окрему увагу привертає гобелен зі сценою спокуси зі змією. Його обрали не випадково: образ перегукується з основними темами шоу – довірою, вибором, спокусою та зрадою. Також у декораціях з’явилася керамічна тарілка із зображенням ворона, придбана у художника Івана Бобкова.
Надихалися творці шоу й замком Паланок у Мукачеві. Під час підготовки художниця-постановниця Анастасія Антонюженко разом із командою відвідувала закарпатські замки та вивчала їхні інтер’єри. Саме в Паланку вона звернула увагу на поєднання гобеленів із білими стінами. Цей прийом настільки сподобався художниці, що його використали під час оформлення простору «Зрадників».
Мавки, лісові духи та карпатська атмосфера
Інтер’єри другого сезону доповнили не лише антикварними речами. Частину декорацій команда створювала самостійно, зокрема, вітражі та авторські картини. У нових художніх роботах використали мотиви української міфології: на полотнах з’явилися мавки, лісові духи й дикі тварини. За задумом художниці-постановниці, вони мали додати палацу трохи казковості й нагадати про природне оточення Закарпаття – ліси, гори та смереки.
Анастасія Антонюженко пояснювала, що хотіла створити відчуття, ніби в цьому просторі живуть невидимі духи, які спостерігають за людьми. Так історична атмосфера палацу отримала ще один шар, уже не лише аристократичний, а й міфологічний.
Цікаво, що творці намагалися наповнити змістом навіть невеликі деталі. Наприклад, в одному з натюрмортів з’явився пончик – символ платформи Sweet.tv. А різні фактури, старовинне срібло, дерево, метал і кераміка мали зробити кадр живим, а не схожим на штучно створену декорацію.
Що залишиться в палаці після зйомок?
Телевізійні команди часто приїжджають у красиві історичні місця, використовують їх для своїх проєктів і вирушають далі. У випадку із «Зрадниками» частина створеного для шоу оформлення залишиться в палаці Шенборнів.
За словами шоуранерки Олени Кричковської, деякі елементи декорацій вирішили не забирати після завершення зйомок, а залишити як частину експозиції. Тож відвідувачі зможуть побачити не лише історичні інтер’єри будівлі, а й окремі деталі атмосфери телевізійного проєкту.
Історія зі зйомками показує, що палац Шенборнів може бути не лише пам’яткою минулого чи територією санаторію, а й простором для сучасних культурних і телевізійних проєктів. Водночас важливо, щоб увага до нього не обмежувалася періодом зйомок, а допомагала підтримувати будівлю та зберігати її для наступних поколінь. А поки глядачі стежать за інтригами, альянсами й пошуками зрадників, у палаці Шенборнів є й власна історія: про старовинні двері, які очищували майже місяць, гобелени із Чинадієва, натхнення Паланком і нові кімнати, які відкрили завдяки телевізійному проєкту.
Ще трохи цікавих фактів
За інформацією SWEET.TV, перший сезон «Зрадників» набрав понад 12 мільйонів переглядів. У червневому інтерв’ю 2026 року представниця платформи називала його найуспішнішим оригінальним проєктом сервісу.
Перший сезон знімали наприкінці весни 2025 року, другий сезон – у травні 2026 року. Перший сезон стартував 31 жовтня 2025 року. Другий вийшов 17 вересня 2026-го.
Фактично один епізод відповідав одному дню гри, у учасників забирали мобільні телефони, у них не було телевізорів, лише книжки, поза знімальним процесом вони не виходили зі своїх кімнат. Учасники не спілкувалися між собою поза камерами, їжу їм приносили тричі на день безпосередньо до кімнат, якщо комусь були потрібні чай, кава чи інші речі, він передавав записку адміністратору. Навіть інтерв’ю для шоу записували без присутності журналіста. Учасники чули лише його голос з-за ширми.
Консультантом проєкту виступив письменник і культуролог Остап Українець, який допомагав адаптувати легенди для шоу.
Серед символів української версії: роза вітрів – герб шоу; сокол – символ проникливості та спостережливості, леви – історичний символ роду Шенборнів.
