Жовтень в Ужгороді буде насиченим на події: місто прийматиме відомих українських виконавців, театральні постановки, стендап-концерти, музичні вечори при свічках, фестивалі та шоу. На початку місяця на ужгородців чекають одразу кілька великих подій – 80-річчя Закарпатської обласної філармонії, ювілейний фестиваль театрів ляльок «Інтерлялька», концерти CHEEV та Klavdia Petrivna. Пізніше у місті виступатимуть Олександр Пономарьов, СКАЙ, ТІК, АНТИТІЛА та Василь Байдак, а на театральних сценах покажуть «За двома зайцями», «50 відтінків шлюбу», «Місто», «Шафу» Freedom Ballet і шоу Театру тіней TEULIS. Будуть і більш камерні вечори: від музики Ганса Циммера, Queen, Людовіко Ейнауді та Яна Тірсена при свічках до концерту Сергія Колесника.
Журналісти «Баношу» зібрали головні події жовтня в Ужгороді, щоб ви могли заздалегідь спланувати культурний вечір, обрати виставу, концерт чи фестиваль та придбати квитки.

ФІЛАРМОНІЇ -80! Великий ювілейний концерт.
Дата та час: 1 жовтня о 18:30
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://concert.ua/uk/booking/filarmoniyi-80-velikii-yuvileinii-koncert/
Закарпатська обласна філармонія запрошує на особливу подію – ЮВІЛЕЙНИЙ КОНЦЕРТ з нагоди 80-річчя творчої діяльності!
80 років – це не просто дата. Це тисячі концертів, сотні музикантів, диригентів і солістів, незліченна кількість зустрічей із прекрасним і найголовніше – покоління слухачів, для яких музика стала частиною життя. Як перша концертна установа області, Закарпатська філармонія була заснована 19 лютого 1946 року. Відтоді її історія нерозривно пов’язана з музичним життям Закарпаття. Філармонія – це щоденна невтомна праця людей, які перетворюють ноти на живі емоції, а концерт – на незабутню зустріч. Адже мистецтво по-справжньому живе тоді, коли знаходить відгук у серцях слухачів, коли в залі немає вільних місць, а музика єднає артистів і глядачів.

ХХ Ювілейний міжнародний фестиваль театрів ляльок “Інтерлялька 2026” у місті Ужгород
Дата та час: 1-3 жовтня
Місце: Ужгородський замок, Краєзнавчий музей імені Тиводара Легоцького, вул.Капітульна,33
Започаткована 36 років тому, “Інтерлялька” є найстаршим фестивалем театрів ляльок в Україні. Цьогоріч подія традиційно об’єднає творців, дослідників і поціновувачів театрального мистецтва.
Упродовж трьох днів свої вистави в межах конкурсної програми наживо та онлайн представлять 23 колективи з низки областей України, зокрема прифронтових, та з-за кордону. Серед них – театри з Херсона, Миколаєва, Харкова, Дніпра, Полтави, Києва, Рівного, Луцька, Львова, Івано-Франківська й Ужгорода, а також учасники зі Словаччини, Молдови, Румунії, Норвегії, Туреччини, Єгипту, Бразилії та Колумбії.
Також передбачені позаконкурсні покази вистав від закордонних гостей і студентської молоді з профільних вишів України, відкриття виставки “Інтерлялька. 20 незабутніх фестивалів” у стінах Ужгородський замок, Краєзнавчий музей імені Тиводара Легоцького та показ вертепної драми закарпатських лялькарів “Ірод” в атмосферному замковому підземеллі, тематичні театральні зустрічі, церемонія нагородження переможців та інші цікаві заходи.

Концерт CHEEV
Дата та час: 2 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/cheev-125/order/
CHEEV (Владислав Чижиков) – молодий виконавець з Білорусії, що проживає на території України та співає українською. Його талант був оцінений на «Голос країни» і вже у 2019 році, під псевдонімом CHEEV, відбувся дебютний реліз пісні «Оберігати». А 2021 – рік випуску першого альбому «Drama».
Стиль CHEEV – це комбінація жанрів інді та альтернативи, в поєднанні з особливим вокалом та ліричним текстом. Композиція «Гарно так» потрапила в чарти не лише в Україні, а й в Європі. Цей трек захопив TikTok та Instagram. Все завдяки ідеї поєднати в пісні оптимізм та віру в майбутнє. Продовження цієї композиції – «Мрієшся», про палітру почуттів людини після розставання. «Печаль», «Оберігати», «Іминімі», «Пазл» – є основою для романтичних відео у всіх соцмережах. Під час виступу буде не лише лірика та романтика. Співак передає в треках весь діапазон емоцій.

Міжнародний фестиваль-конкурс “Скарби України” у місті Ужгород
Дата та час: 3 жовтня
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Реєстрація для учасників за посиланням: https://www.instagram.com/folkfestukraine/
3 жовтня Закарпатська обласна філармонія стане місцем, де народжуються нові зірки!
На вас чекають:
зіркове журі;
професійне оцінювання;
престижні нагороди;
яскраві емоції та незабутні спогади;
нові знайомства, творче натхнення та атмосфера великого мистецького свята.

Klavdia Petrivna Show
Дата та час: 3 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/klavdia-petrivna-show-1/order/
Великий тур KLAVDIA PETRIVNA – це жива музична подорож, яка плавно змінює свої формати та трансформується разом із сезонами. Розпочавшись у теплий період як серія великих подій під відкритим небом у Запоріжжі та Києві, з приходом прохолоди тур перетікає під дахи затишних театрів, філармоній та критих артпросторів західних міст.
Кожна локація обиралася так, щоб адаптувати живий звук під її унікальну акустику. Програма KLAVDIA PETRIVNA SHOW – це баланс між драйвовою енергією великих літніх майданчиків та витонченою, майже домашньою камерністю осінніх залів, де зникають бар’єри між сценою та глядачем. На публіку чекає якісний перформанс, продумане світло та улюблені хіти в унісон, які в кожному місті звучать абсолютно по-своєму, залишаючи по собі довгий і теплий післясмак.

Сольний стендап Насті Зухвалої «Необовʼязкова ганьба»
Дата та час: 4 жовтня о 18:00
Місце: Belfast pub 2.0, вул. Волошина, 26
«Необовʼязкова ганьба» – нова сольна програма Насті Зухвалої. Це стендап про буремну подорож до зрілості, де серед перешкод, не тільки росіяни і їх ракети, але і екзистенційна криза, іпотека, схуднення і довбограї на тачках з прямотоком. А, ну і безкінечне поле можливостей зганьбитися повсякчас. Бо ганьба явище необовʼязкове. Чи обов’язкове? Подивитесь на концерті.

Олександр Пономарьов. Великий сольний концерт
Дата та час: 5 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/oleksandr-ponomar-ov-velykyy-sol-nyy-kontsert-11/order/
Олександр Пономарьов – не просто голос, який впізнаєш із першої ноти. Він автор музики й слів, тому кожна композиція звучить так проникливо: у ній його власні почуття, досвід, мрії та переживання. Ця щирість і робить його концерти особливими й по-справжньому зворушливими.
У програмі туру: прем’єра оновлених живих аранжувань легендарних хітів, які звучали в різні етапи творчості артиста та стали частиною української естрадної історії. Улюблені пісні постануть у новому світлі: потужно, багатогранно, з глибокою емоційністю та тією музичною магією, яку створює лише живе виконання. Готується насичена концертна програма: нове звучання класичних хітів, оновлені музичні рішення та атмосфера, яка завжди стає знаковою подією для слухачів.

Музика Ганса Циммера при свічках
Дата та час: 5 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/muzyka-hansa-tsymmera-pry-svichkakh-20/order/

Комедія «За двома зайцями»
Дата та час: 6 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/za-dvoma-zaytsyamy-uzhhorod/order/
«За двома зайцями» – легендарна українська комедія, яку неможливо забути. Вічна історія Михайла Старицького оживає на сцені у вирі сміху, пісень і яскравих перевтілень.
Спритний та хитрий Свирид Голохвостий мріє про два весілля одночасно: з нареченою багатою і…нареченою бідною. Але доля готує йому калейдоскоп кумедних пригод, дотепних діалогів і таких поворотів, від яких зал вибухає сміхом!

Вистава «50 відтінків шлюбу»
Дата та час: 9 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/50-vidtinkiv-shlyubu-87/order/
Театральна вистава з пікантними подробицями, комедійними вибухами та незручними зізнаннями. Комедійна драма про нас із вами: про те, як легко загубити зв’язок і як несподівано можна знайти себе.
Коли пристрасть тихо випарувалася, кохання почало нагадувати старий халат, а дружина щоразу знаходить тисячу причин уникнути інтимності, в голову закрадається «геніальний» план: змусити її ревнувати. Можливо, завести роман на стороні – ось та сама іскра, що поверне вогонь? Але тут постає інше запитання: де ж узяти ту загадкову незнайомку? І тут, наче у дешевому серіалі, на допомогу приходить найкращий друг. З перукою, сукнею і дивною посмішкою, яка обіцяє… великий скандал.

Sanremo. Легендарна італійська музика
Дата та час: 9 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/sanremo-lehendarna-italiys-ka-muzyka/order/
Пориньте в атмосферу сонячної та пристрасної Італії на вечорі легендарних італійських хітів у живому виконанні. Програма вечора наповнена золотими мелодіями Італії, які знає та любить кожен. Для вас прозвучать безсмертні хіти Felicita, Cosa sei, Più che puoi, Ci sara, Susanna та багато інших відомих композицій, які подарують справжню ностальгію та незабутні емоції.
Увесь вечір для вас звучатимуть вокал, гітара та фортепіано, які створять неповторну атмосферу затишку та італійської пристрасті. Живий звук, приглушене світло та улюблені мелодії подарують вам відчуття справжнього «dolce vita» (солодкого життя).

Мюзикл «Мамине намисто»
Дата та час: 10 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/myuzykl-mamyne-namysto-27/order/
«Мамине намисто» – чарівний мюзикл для всієї родини. Авторка й оповідачка – Світлана Тарабарова, музика якої наповнює історію теплом, світлом і вірою в перемогу добра. У мюзиклі «Мамине намисто» історія брата і сестри, які вирушають у чарівну подорож, аби зібрати розсипане мамине чарівне намисто.
На своєму шляху вони проходять крізь Країну Добра, Гори Дружби, Долину Радості й Таємну Печеру, де темрява випробовує їхні серця. Але завдяки доброті, сміливості й любові діти перемагають зло і віднаходять справжню силу – світло, яке живе всередині кожного. Музика і пісні Світлани Тарабарової наповнюють виставу світлом, теплом і щирістю, створюючи атмосферу родинного дива.

SQUIRT: The Las Vegas Show
Дата та час: 10 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhgorod.internet-bilet.ua/uk/event-scheme/100176/squirt-the-las-vegas-show
Після великого туру по Європі SQUIRT повертається в Україну з новою програмою. Чи наважитеся Ви доторкнутися до таємниці, що сколихнула Лас-Вегас? На сцену виходить SQUIRT – легендарне відверте шоу, що руйнує межі буденності. Тут реальність зливається із фантазією, а мистецтво та чуттєвість танцюють у єдиному ритмі.
Вистава, де кожен рух перетворюється на пристрасть, а кожен погляд – на виклик. Тут немає місця заборонам – лише елегантна провокація, магнетизм та краса людської природи. Шоу для тих, хто готовий відкрити для себе непізнане, відчути свободу та насолодитися естетикою, що пробуджує найзаповітніші мрії.

Винний фестиваль у «Деренівській купелі»
Дата та час: 10 жовтня о 19:00
Місце: Курортний Комплекс «Деренівська Купіль». Пасаж Арт-ДК Ужгород, Нижнє Солотвино, 150
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/vynnyy-festyval-u-derenivs-kiy-kupeli/order/
10 жовтня відбудеться вечір вина, гастрономії та улюбленої народної музики. На вас чекає:
Дегустація вин
Різні сорти вин від місцевих виноробів – знайомтеся зі смаками Закарпаття, куштуйте та обирайте свої фаворити.

Концерт СКАЙ. 25 років на сцені
Дата та час: 12 жовтня 2026, 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/skay-25-rokiv-na-stseni-3/order/
Грандіозний ювілейний тур СКАЙ охопить 25 міст України і подарує найсильніші емоції тисячам сердець. «Подаруй світло», «BEST друг», «Легковажна», «Тебе це може вбити», «Не йди», «Крила», «Струна», «Її люблю», «Поки жива любов», «Напролом», «Давай втечемо», “Я все б відав” та інші улюблені романтичні балади та запальні рок-хіти співатиме разом з Олегом Собчуком та СКАЙ. Запрошуйте друзів, коханих, рідних та приходьте разом наповнюватись світлом, насолоджуватись якісною українською музикою та разом підтримувати захисників на незабутньому ювілейному концерті гурту СКАЙ.

Чорний квадрат. «25 відтінків пристрасті»
Дата та час: 12 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/chornyy-kvadrat-25-vidtinkiv-prystrasti-17/order/
Фірмовий рецепт захоплюючих сюжетів «Чорного Квадрату».
Сімейна пара повертається до дому з вечірки, причому обидва мають зуб один на одного. Вони вирішують не лягати спати, допоки не поговорять. Хто до кого приревнував, хто який дав привід, хто на що злий. І добре, що поговорили, тому що на поверхню повиповзали давно не гуляні дракончики.
Виставу можна назвати продовженням вистави «Ти – мої бажання», тому що тут ви побачите тих самих героїв через рік подружнього життя. Але дивитися їх можна у будь-якій послідовності, або навіть окремо, тому що проблеми, питання, жарти в ній – вічні.

Сольний Стендап Ганни Кочегури «(НЕ) Хороша дівчинка»
Дата та час: 15 жовтня о 19:00
Місце: Belfast pub 2.0, вул. Волошина, 26
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/sol-nyy-stendap-hanny-kochehury-ne-khorosha-divchynka/order/
Будуть нові жарти про наше сьогодення, стосунки, суспільні очікування і маленькі радощі життя. Буде смішно!

Freedom Ballet. Танцювальна вистава “Шафа”
Дата та час: 16 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhgorod.kontramarka.ua/uk/freedom-ballet-tancuvalna-vistava-safa-97159.html
Легендарному українському балету “Freedom” нещодавно виповнилося 20 років, і всю його біографію важко було б вмістити навіть у найбільшу з усіх існуючих книжок. Проте останнє десятиліття їхнього неймовірного творчого шляху вдалося помістити у… “Шафу”!
“Шафа” стала квінтесенцією творчого світовідчуття балету “Freedom”. Вам відкриють “Шафу”, як “живий музей” дуже Особистих історій і конкретних людей. Є тільки ви, 14 танцюристів та їхні пронизливі історії. Персонажі на сцені залишаються самими собою, але градус їхньої чесності зашкалює. Обережно! Це провокує вас бути чесними у відповідь.

Вистава “Місто”
Дата та час: 17 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/misto-12/order/
Місто зваблює можливостями й одразу вимагає плату.
Воно навчає змінювати маски, прискорюватися, ставати зручним і бажаним – але ніколи не відпускає повністю. Воно обіцяє більше, ніж здатне дати, і завжди бере свою ціну пізніше. Захоплює, прискорює – і тримає дистанцію навіть тоді, коли ти вже всередині.
Степан Радченко проходить шлях від хліва й комори до оперних залів і газетних колонок, змінюючи одяг, середовище й самого себе швидше, ніж встигає це усвідомити. Місто реагує взаємно: воно захоплюється, зваблює, дає відчуття руху вперед і водночас не дозволяє наблизитися по-справжньому. Інтимність втрачає тепло й спонтанність, стаючи способом утриматися та зафіксувати себе в місті. Секс перетворюється на інструмент адаптації – соціальний ліфт і спосіб самозаспокоєння. Тиха ніжність Надійки, оголена тілесність Тамари, вибухова енергія Зосі, холодна недосяжність Рити – це не окремі образи, а різні стани міста.

Театр Тіней TEULIS. Шоу “Твоя тінь”
Дата та час: 20 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhgorod.internet-bilet.ua/uk/event-scheme/100183/teulis
Унікальне поєднання:
висококласна акробатика
вишукана театральна постановка
оптичні ілюзії
захоплюючий звуковий супровід
приголомшливі відеопроекції
Вас чекає:
чарівне шоу
неймовірна хореографія
незабутні емоції, що торкнуться самого серця.

Музика при свічках: Людовіко Ейнауді та Ян Тірсен
Дата та час: 22 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/muzyka-pry-svichkakh-lyudoviko-eynaudi-ta-yan-tirsen-19/order/
Іноді найкращий спосіб відпочити – просто на деякий час вимкнути весь інформаційний шум і дозволити музиці зробити все за вас. І все це відбуватиметься на концерті “Музика при свічках: Людовіко Ейнауді та Ян Тірсен”. У ньому поєдналася музика двох видатних сучасних композиторів, камерна атмосфера та мерехтливе світло сотень свічок.
Людовіко Ейнауді – італійський композитор і піаніст, один із найвідоміших представників сучасної неокласики. Його музика поєднує класичну традицію із сучасними музичними стилями.
Ян Тірсен – французький композитор і музикант, чия творчість також тісно пов’язана з мінімалізмом і кінематографом. Його композиції здатні створювати цілий світ буквально кількома нотами.
Їхня музика цього вечора стане саме такою необхідною паузою посеред насиченого життя – камерною, атмосферною та трохи меланхолійною. Це буде вечір, у якому не потрібно нікуди поспішати – достатньо сісти зручніше, дивитися на теплі вогники та дозволити мелодіям вести вас крізь власні спогади й емоції.

Стендап концерт Василя Байдака
Дата та час: 24 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/vasyl-baydak-18/order/
Якщо ви постійно ходите на стендапи Байдака: це буде новий матеріал, його не було ні на ютубі, ні в Палаці Спорту. Якщо ви не ходите на стендапи Байдака: сходіть, ало! Якщо ви взагалі не ходили ніколи на стендап: хороше місце, щоб почати ходити на стендап. Якщо ви Василь Байдак, то ви там будете виступати.
Само-собою, 25% з прибутку на Сили Оборони і вкінці буде аукціон, який вже є частиною шоу. Військовим з УБД вхід безкоштовний по попередньому запису.

МУЗИКА, НАРОДЖЕНА В МОМЕНТІ. Сергій Колесник.
Дата та час: 25 жовтня о 17:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://concert.ua/uk/booking/muzika-narodzhena-v-momenti-sergii-kolesnik/
У неповторній акустиці та величній атмосфері філармонії «оживе» рояль. Ви спостерігатимете за народженням унікальних інтерпретацій відомих українських та європейських пісень.
Сергій Колесник – піаніст. Закінчив Національну музичну академію України з класу фортепіано, друга освіта – хоровий дириґент. Веде активну концертно-просвітницьку діяльність, бере участь у благодійних заходах. Має значний досвід у галузі музичного мистецтва, зокрема у класичному, джазовому та естрадному напрямках. Він активно бере участь у міжнародних майстер-класах, присвячених теорії імпровізації Баррі Харріса, що проходять у Німеччині та Нідерландах.
Сергій Колесник є автором власних викладацьких методик, спрямованих на розвиток джазової імпровізації та гармонії, що допомагають його численним учням досягати високих результатів у музичному мистецтві. Він активно виступає як сольно, так і у складі різноманітних джазових ансамблів, демонструючи свою майстерність на різних сценах Європи. Захід проходитиме для підтримки наших доблесних Збройних Сил України.

Концерт ТІК. Найкраще
Дата та час: 28 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/tik-naykrashche-4/order/

Імпровізація з глядачами. Алла Волкова та Анастасія Ткаченко
Дата та час: 29 жовтня о 18:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12

Концерт Queen при свічках
Дата та час: 29 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатська обласна філармонія, пл. Театральна, 10
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/queen-pry-svichkakh-uzhhorod/order/
У виконанні квартету BIGSHOW ORCHESTRA ви почуєте хіти, які стали символами цілих поколінь. Від Bohemian Rhapsody до We Will Rock You, від Love of My Life до величної The Show Must Go On – кожна композиція відкриється по-новому, зберігши свою силу, емоцію та неповторний характер. Тисячі свічок, камерна атмосфера та найкращі пісні Queen, які вже десятиліттями об’єднують людей у всьому світі та залишаються поза часом.

Концерт АНТИТІЛА. Вдома 2.0
Дата та час: 30 жовтня о 19:00
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhhorod.karabas.com/antytila-vdoma-2-0-4/order/
Гурт АНТИТІЛА оголошує концертний тур “Вдома 2.0”. Це продовження успішного туру “Вдома”, який став однією з найобговорюваніших музичних подій початку 2026 року. У програмі – нові пісні з майбутнього альбому, які прозвучать наживо вперше, та композиції, що вже стали голосом часу: «Вдома»,«Фортеця Бахмут», «2Step», «Лови момент», «TDME», «Вірила» – композиції, які завжди звучать разом із залом.
Учасники гурту АНТИТІЛА є діючими військовослужбовцями та активно займаються волонтерською діяльністю ще з 2014р. Тому кожен концерт – це не лише мистецька подія, а й конкретна допомога: за цей час гуртом передано понад 140 млн грн на потреби ЗСУ та Головного управління розвідки України,частина з них зароблена під час туру “Вдома”.

Неймовірне циркове шоу “Alice”
Дата та час: 31 жовтня об 11:30
Місце: Закарпатський обласний український музично-драматичний театр, вул. І. Чендея, 12
Квитки: https://uzhgorod.internet-bilet.ua/uk/event-scheme/100798/alice
Ви потрапите у вихор чудернацьких подій. Казкові декорації та неймовірна атмосфера подарує неповторні емоції для ВСІЄЇ сім’ї! Шоу, в якому гармонійно поєднуються фантасмагоричні образи, несподівані візуальні ефекти, неймовірні трюки на унікальному цирковому реквізиті.











Залиште коментар
Розгорнути ▼